ترجمه روان تفسیری قرآن جوانان و نوجوانان ملکی
ترجمه خواندنی قرآن؛ ترجمهای روان، پیامرسان و قابل فهم برای همه
اگر تا امروز هنگام خواندن ترجمههای قرآن احساس کردهاید که ارتباط برقرار کردن با مفهوم آیات دشوار است، این اثر میتواند تجربهای متفاوت برای شما رقم بزند.
ترجمه خواندنی قرآن با رویکرد تفسیری و پیامرسان و با زبانی روان و امروزی، تلاش کرده است مفاهیم قرآن کریم را به گونهای بیان کند که نوجوانان، جوانان و حتی بزرگسالان بتوانند بدون نیاز به مطالعه کتابهای تفسیری، ارتباطی عمیقتر با آیات الهی برقرار کنند.
این ترجمه حاصل هشت سال پژوهش و تلاش مستمر است و بر پایه معتبرترین تفاسیر قرآن تدوین شده است. زبان ساده، پیوستگی مفاهیم و دوری از ترجمههای تحتاللفظی، این اثر را به یکی از متفاوتترین ترجمههای معاصر قرآن تبدیل کرده است.
- سایز ترجمه روان تفسیری قرآن جوانان و نوجوانان: رقعی 10*16
- جنس جلد: سخت (گالینگور)
قیمت اصلی: ۲,۵۰۰,۰۰۰ تومان بود.۱,۹۹۰,۰۰۰ تومانقیمت فعلی: ۱,۹۹۰,۰۰۰ تومان.
پرداخت در 4 قسط
امکان خرید قسطی با اسنپ پی
ترجمه خواندنی قرآن؛ ترجمهای روان، پیامرسان و قابل فهم برای همه
اگر تا امروز هنگام خواندن ترجمههای قرآن احساس کردهاید که ارتباط برقرار کردن با مفهوم آیات دشوار است، این اثر میتواند تجربهای متفاوت برای شما رقم بزند.
ترجمه خواندنی قرآن با رویکرد تفسیری و پیامرسان و با زبانی روان و امروزی، تلاش کرده است مفاهیم قرآن کریم را به گونهای بیان کند که نوجوانان، جوانان و حتی بزرگسالان بتوانند بدون نیاز به مطالعه کتابهای تفسیری، ارتباطی عمیقتر با آیات الهی برقرار کنند.
این ترجمه حاصل هشت سال پژوهش و تلاش مستمر است و بر پایه معتبرترین تفاسیر قرآن تدوین شده است. زبان ساده، پیوستگی مفاهیم و دوری از ترجمههای تحتاللفظی، این اثر را به یکی از متفاوتترین ترجمههای معاصر قرآن تبدیل کرده است.
چرا این ترجمه متفاوت است؟
آنچه این اثر را از بسیاری از ترجمههای دیگر متمایز میکند، تنها روان بودن متن نیست؛ بلکه انتقال صحیح پیام آیات در قالب فارسی روان و طبیعی است.
ویژگیهای برجسته این ترجمه عبارتاند از:
- ترجمه تفسیری و پیامرسان
- زبان روان و قابل فهم
- مناسب نوجوانان، جوانان و خانوادهها
- مبتنی بر تفاسیر معتبر قرآن کریم
- پیوستگی معنایی میان آیات
- دوری از ترجمههای تحتاللفظی
- نثر کاملاً فارسی و خوشخوان
- مناسب مطالعه روزانه و تدبر در قرآن
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
این اثر برای همه علاقهمندان به قرآن قابل استفاده است، بهویژه:
- نوجوانان
- جوانان
- خانوادهها
- مربیان قرآن
- معلمان و اساتید
- دانشجویان
- طلاب
- افرادی که تاکنون با ترجمههای سنتی ارتباط خوبی برقرار نکردهاند.
- کسانی که قصد دارند قرآن را با فهم بهتر مطالعه کنند.
درباره مترجم
حجتالاسلام علی ملکی سالها در حوزه تفسیر قرآن پژوهش کرده و از شاگردان درس تفسیر حضرت آیتالله جوادی آملی بوده است.
ایده نگارش این ترجمه زمانی شکل گرفت که فرزندان ایشان هنگام خواندن ترجمههای موجود، در فهم بسیاری از عبارات با مشکل روبهرو میشدند. همین دغدغه باعث شد پروژهای چندساله آغاز شود تا ترجمهای روان، خوشخوان و قابل فهم برای نسل جوان تهیه شود.
پس از ترجمه اولیه، بخشهای مختلف کتاب توسط دانشآموزان مطالعه و ارزیابی شد و بازخوردهای آنان در تکمیل و بهبود اثر مورد استفاده قرار گرفت. نتیجه این فرایند، ترجمهای است که امروز مخاطبان بسیاری با آن ارتباط برقرار کردهاند.
ویژگیهای محصول
- ترجمه روان و خواندنی قرآن کریم
- رویکرد تفسیری و پیامرسان
- مناسب نوجوانان و جوانان
- قابل استفاده برای بزرگسالان
- مبتنی بر تفاسیر معتبر
- نثر فارسی روان و امروزی
- مناسب مطالعه روزانه
- مناسب جلسات قرآنی
- مناسب هدیه دادن
- مناسب شروع انس با قرآن
تجربه خوانندگان
«قرآن برای من از یک کتاب مقدس به کتاب راهنمای زندگی تبدیل شد.»
یکی از خوانندگان این ترجمه میگوید:
پیش از آشنایی با این کتاب، قرآن را بیشتر برای تبرک میخواندم، اما بعد از مطالعه این ترجمه، توانستم مفاهیم آیات را بهتر درک کنم و قرآن به بخشی از زندگی روزمره من تبدیل شد.
«کتابی که فقط خواندنی نیست، ماندنی است.»
یکی دیگر از مخاطبان درباره این اثر مینویسد:
این ترجمه آنقدر روان و خوشخوان است که هرجا میروم، آن را همراه خود میبرم و مطالعه آن را به دیگران نیز پیشنهاد میکنم.
چرا این ترجمه را انتخاب کنیم؟
اگر هدف شما تنها خواندن ترجمه قرآن نیست، بلکه میخواهید پیام آیات را بهتر درک کنید و ارتباط عمیقتری با مفاهیم قرآن برقرار نمایید، این اثر میتواند انتخاب مناسبی باشد.
ترکیب زبان روان، ترجمه تفسیری و توجه به نیاز مخاطب امروز، باعث شده است این کتاب علاوه بر نوجوانان و جوانان، برای بزرگسالان نیز جذاب و قابل استفاده باشد.
اگر به دنبال ترجمهای روان، قابل فهم و خوشخوان از قرآن کریم هستید که مطالعه آن برای نوجوانان، جوانان و خانوادهها لذتبخش باشد، ترجمه خواندنی قرآن (تفسیری و پیامرسان) میتواند انتخابی ارزشمند برای کتابخانه شخصی شما یا هدیهای ماندگار برای عزیزانتان باشد.
محصولات مشابه
کتاب امواج تغییر
کتاب جرأت موفقیت
آموزش های تحول فردی و سازمانی بیش از آنکه قلب افراد را نشانه رود، پای عقل و منطق را به میان می آورد که هرچند در جای خود، مغتنم و ارزشمند است؛ ولی چون بدون تأثیر حسی و قلبی بر مخاطب همراه می شود، به نتیجه ای که در جستجوی آن هست، دست پیدا نمی کند.
اما کتاب جرأت موفقیت می تواند منبع بی نظیری برای مخاطبانش باشد که موفقیت را در شکل واقعی و خود ساخته اش بیاموزند و به کار ببندند؛ چرا که درک کامل مفاهیم کتاب، راهگشای بسیاری از اهداف و آرزوهای دور و دراز مخاطبین خواهد بود.
کتاب عامل ارزش ها؛راز موفقیت و جهش
مهمترین قدم برای رسیدن به یک زندگی که رویای آن را در سردارید چیست؟
پول پسانداز کردن، پیدا کردن شغل بهتر، ترفیع در محل کار یا شاید در راستای زندگی شخصیتان مانند ازدواج یا بچهدار شدن باشد. البته شاید پاسخهای دیگری هم داشته باشید ... هرکدام از این کارها میتواند برای پرمعناتر شدن زندگی به شما کمک کند اما هیچکدام شاهکلید رسیدن به سرنوشت دلپذیر شما نیست. جان دمارتینی در کتاب عامل ارزشها عقیده دارد مهمترین اقدام این است که مهمترین ارزشهای زندگیتان را شناسایی کنید؛ یعنی بفهمید که چه کسی هستید و واقعاً میخواهید به چه چیزی برسید؟ پس از فهم این سؤال است که میتوانید منتظر یک زندگی باانگیزه باشید. البته به دنبال دستورالعملهای شکستخورده نباشید. زندگیتان را مطابق ارزشها و آرزوهای خودتان ترسیم کنید نه برای رضایت خانواده و رئیس و ...
البته باید از ارزشهایتان بهخوبی آگاه باشید تا بتوانید از قدرتهای فیزیکی، معنوی و ذهنی خودتان به بهترین نحو بهره ببرید. نداشتن اطلاعات کامل از مهمترین ارزشتان باعث میشود خیلی از فرصتهای زندگی را نادیده بگیرید و آنها را از دست بدهید. مشخص کردن مهمترین ارزشها کلید داشتن سرنوشت الهامبخش است. باکاری که از آن لذت میبرید شروع کنید. شناختن مهمترین ارزش های تان و بعد، استفاده از این ارزش ها برای رسیدن به اهداف با ارزش تان، کلید تبدیل یک زندگی به انگیزه به یک زندگی شگفت انگیز است.
کتاب عامل ارزش ها؛راز موفقیت و جهش به شما کمک میکند تا ارزش هایتان را شناسایی کنید
اما توجه داشته باشید که هر نتیجهای که از مطالعه این کتاب داشته باشید مستقیم یا اینکه چقدر خودتان را با مطالب آن درگیر میکنید، در ارتباط است. اگر منفعلانه با مطالب کتاب روبرو شوید یادگیری سطحیای خواهید داشت. اما اگر به دنبال یادگیری عمیق باشید،فرصت کشف ارزش هایتان و رسیدن به آرزوهایتان پیش روی شما خواهد بود. این کتاب توسط محمد مهدی ربانی بهطور ساده و روان ترجمه شده و توسط انتشارات نگاه نوین به چاپ رسیده است.
کتاب قدرت بی پولی
قدرت بی پولی به شما میگوید تا چطور با بودجه کم و حتی جیب خالی به یک فرد موفق و ثروت ساز تبدیل شوید!
بسیاری از افراد تصور میکنند آنچه موجب موفقیت ثروتمندان شده است، ثروت اولیه آنها بوده است. این در حالی است که برخی از کسب و کارها با ثروت بسیار اندکی قابل شروع هستند و حتی سرمایهگذاری کلان برای آنها در ابتدای کار ممکن است مانند یک سم مهلک بر جان حیات کسب و کار بیفتد.
قدرت بی پولی، نوشته دیمود جان از سرمایهگذاران برنامه «شارک تنک» در شبکه ABC بود که البته در حوزه کارآفرینی، یک شخصیت شناختهشده است که در دو دهه گذشته پیشرفت زیادی در زندگی کاریاش تجربه کرده است. از دوختن لوگو روی کلاه در زیرزمین خانهاش تا برپایی یک امپراتوری بینالمللی تولید پوشاک که او را به لقب پدرخواندهی مد خیابانی تبدیل کرده است. البته موفقیت های او تنها محدود به صنعت پوشاک نیست. او یکی از مشهورترین متخصصان برندینگ و سخنران انگیزشی است.
قدرت پی پولی چیست؟
قدرت بی پولی یک ذهنیت است. ذهنیتی که فرقی نمیکند پول یا فرصت یا برتریای نسبت به سایرین داریم یانه، همگی ما این ذهنیت را دارا هستیم. اما مشکل بسیاری از اغلب افراد ناتوانی در تشخیص این قابلیت و یا نادیده گرفتن آن است. این افراد در مقابل به دنبال حرفهای رایج هستند و داشتن پول را تنها راه شروع کسب و کار میدانند. امروزه بسیاری از افراد تصور میکنند در پس موفقیت هر کارآفرین ردی از انواع رانتها و بندوبستها باشد تا حضور والدین پولداری که منتظرند جگرگوشهشان اراده به کار کند تا چک های بانکی و حساب پرپول را به عنوان تضمین موفقیت کاری او به پایش بریزند.
اما واقعیت آن چیزی نیست که بسیاری از افراد بیان میکنند. با خواندن کتاب قدرت بی پولی متوجه میشوید چنین نیست. دیموند جان میگوید اگر در شروع کسبوکار به دنبال بودجههای کلان باشید باختهاید. آنچه خلاقیت را شکوفا میکند، قرار گرفتن در تنگنا و محدودیت است که شمارا وادار میکند تا برای رهایی از وضعیتتان به دنبال خلاقیت باشید تا بتوانید مشتری را راضی کنید. اینکه چطور میتوانی از محرومیتت، بهترینِ خودت را بسازی، رازی است که با خواندن کتاب قدرت بی پولی که در قالب داستانهای متعدد نوشتهشده دست میابید.
چرا بی پولی فرصت است؟
داستانهای این کتاب همگی یک پیام اصلی دارند؛ اینکه بدانید بیپولی فقط در صورتی میتواند شمارا از پا درآورد که اجازهی این کار را به او بدهید. بی پولی سکهای دو رو است که میتواند شمارا بسازد، البته اگر این اجازه را به او بدهید. بهجای اینکه شکست را بپذیرید، از آن بهعنوان راهی برای صعود استفاده کنید و رؤیاهای خودتان را محقق کنید. با خواندن این کتاب متوجه میشوید که چگونه از صفر شروع کنید و موفقیت را غیرممکن ندانید.
این کتاب که توسط کاوه صدقی ترجمه و انتشارات نگاه نوین به چاپ رسیده است، در شش بخش به بیان قدرت بی پولی، سخت کوشیدن، تغییر دادن میپردازد.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.